Sebas Bouderet detenido, torturado, encarcelado.
- El periodista de Radio Pays/Txalaparta irratia y miembro del Comite de Solidaridad con Euskal Herria SPLB-Paris, Sebas Bouderet fue detenido el pasado sábado cuando se dirigía en el autobus de la Delegación Intenacional, al acto del Movimiento pro-amnistía en Donostia.
- Detenidos dos jóvenes en una redada conjunta franco-española en Azkaine.
Tras la detención por la guardia civil fue incomunicado durante 3 días y tras su paso por delante de juez de la Audiencia Nacional Manuel Moreno encarcelado en Soto del Real.
Sebas ha denunciado torturas por parte de la Guardia Civil y que la declaración de auto-imculpación es consecuencia de las mismas.
Golpes, amenazas, torturas psicológicas, insultos.
El montaje y encarcelación de Sebas tienen como única razón su solidaridad con euskal Herria, por informar, movilizarse e impulsar iniciativas en favor de los derechos de euskal Herria como nación, del colectivo de pres@s polític@s vasc@s...
Bedouretek mehatxuak eta kolpeak jasan izana salatu du.
Sebas Bedouretek bere abokatuari atzo jakinarazi zionez, Guardia Zibilak atxilotu ostean, torturatu egin zuten bai Intxaurrondoko baita Madrilgo polizia etxean ere. Larunbatean amnistiaren aldeko mugimenduak egin behar zuen ekitaldira joatekoa zen kazetariak epailearen aurrean dena ukatu bazuen ere, «kolaborazioa» leporatuta espetxeratu zuten.
Parisko Txalaparta irratiko kazetari Sebas Bedouretek hiru egunez mehatxuak, tratu txarrak eta torturak egin dizkiotela jakinarazi zion, atzo, bere abokatuari.
Larunbatean amnistiaren aldeko mugimenduak egitekoa zuen ekitaldian parte hartzeko asmoarekin, nazioarteko beste ordezkariekin Anoetako Belodromora zihoala, Guardia Zibilaren kontrol batean atxilotu zuten. Abokatuari adierazitakoaren arabera, guztiak autobusetik jaitsarazi zituzten, eta nortasun agiriak itzultzeko berriro igo eta esertzerakoan, bere eserlekuan zegoen bizkar-zorroa berea zuen galdetu zioten.
Berea zuela onartu eta gero, autobusetik berriro jaitsarazi zuten, eta bizkar-zorro gainean CD batzuk eta “Zutabe” ETAren aldizkariaren ale bat zeudela esan zioten. Behin eta berriro bereak ez zirela eta ezer ez zekiela esan arren, Intxaurrondoko kuartelera eraman zuten.
Bederatzi aldiz.
Han paretari begira jarri zute-la eta «bederatzi aldiz, gezurrezko deklarazio bat buruz ikasi arte, etengabe irainak eta mehatxuak egin eta kolpeak eman» zizkiotela kontatu zion abokatuari. Haurdunaldiaren zortzigarren hilabetean dagoen neska-laguna atxilotuko zutela esan zioten besteren artean. Hotz handia pasatzera behartu zuten.
CDak eta “Zutabe”a bereak zituela eta Parisko bi tabernatan banatzeko ardura zuela gogoz kontra onartu ostean, Madrilera eraman zuten. Bidaia lau guardia zibilekin, burua belaunean artean eta eskuak loturik egin zuen. Adierazpena aski ez zela-eta segurtasun klabe bat zuela deklaratzeko presionatu zutela esan du Bedouretek. Madrilgo polizia etxean ere hotz handia egin arren, ia biluzik eduki zuten, eta garrasi eta mehatxuek jarraitu egin zuten guardiek nahi zutena entzun arte. Hiru egunean ezin izan zuen lorik egin eta jateari uko egin zion Parisko kazetariak.
Astelehenean epailearengana eraman zutenean, leporatzen zioten guztia ukatu zuen eta torturapean deklaratu zuela salatu zuen, baina Ismael Moreno epaileak Soto del Realeko espetxera bidali zuen «ETAri laguntza emateaz» akusatuta.
Bedouretek salatu du bere atxiloketa «muntaia poliziala» izan dela eta «torturaren bidez gezurrezko deklarazioa egitera» behartu dutela.
--------------------------------------------------------------------------------
Detenidos dos jóvenes en una redada conjunta franco-española en Azkaine.
La Policía francesa detuvo ayer a dos ciudadanos vascos en la localidad labortana de Azkaine. Los arrestados, según fuentes policiales, serían Asier Larrinaga y Garikoitz Etxebarria, presuntos militantes de ETA.
Los arrestos tuvieron lugar a primera hora de la mañana en el centro urbano de la localidad, en el curso de una operación conjunta entre la Policía francesa y la española.
Tal y como afirman diversas agencias informativas, la Policía francesa se incautó de una pistola, y tras los arrestos sus labores se centraron en la búsqueda de otras dos personas.
La Ertzaintza hace registros.
Así, efectivos de la Ertzaintza buscan a los presuntos miembros de ETA Saioa Sánchez y Aritz Arginzoniz, quienes en opinión de este cuerpo «formarían parte del comando de la banda armada integrado también por Garikoitz Etxebarria y Asier Larrinaga».
En el curso del operativo puesto en marcha, la Ertzaintza llevó a cabo varios registros en dos localidades vizcaínas de Berango y Elorrio, y en la guipuzcoana de Lizartza, de donde es natural Etxebarria.
Las Fuerzas de Seguridad relacionan a estas cuatro personas con el zulo encontrado el pasado 23 de diciembre en Zornotza y con los explosivos hallados la semana pasada en el valle de Atxondo.
Larrinaga, estaba siendo buscado por la FSE desde el pasado viernes, ya que según fuentes del Departamento de Interior de Lakua, el automóvil localizado por la Ertzaintza en el valle vizcaíno de Atxondo era de su propiedad. Esa misma noche, la Policía autonómica registró la vivienda familiar de Larrinaga en el barrio bilbaíno de Abusu.
La Fiscalía de la Audiencia Nacional instará al juez Juan del Olmo a que libre sendas órdenes europeas de detención y entrega de los presuntos militantes de ETA arrestados en Azkaine, y que solicite a la Justicia francesa la autorización para tomarles declaración de inmediato. Según informaron fuentes del Ministerio Público, la petición se realizará en el marco de la investigación abierta en relación con el «zulo» descubierto en Zornotza y con los explosivos hallados la semana pasada en Atxondo.
Askatasuna, por su parte, denunció la actitud tanto del Estado francés como del español por la labor conjunta realizada por «su policía represiva». Del mismo modo, criticó la situación de incomunicación que viven los dos arrestados, sin que sus familiares tengan información acerca de ellos.
Denunció también la actitud de los medios de comunicación, a los que acusó de difundir mentiras sobre la identidad de los detenidos, ya que a primera hora informaban de que uno de los detenidos estaba imputado en el sumario contra Segi.En su opinión las «intoxicaciones mediáticas tienen como objetivo la criminalización y están encaminadas a impulsar la estrategia represiva».
En Lizartza, 120 vecinos se manifestaron en denuncia de la detención de Etxebarria, hoy también habrá otra protesta. Los vecinos de Berango también denunciaron los registros.
