El Foro de Ibaeta llevará su manifiesto a los consistorios.
- En las próximas semanas el Foro de Ibaeta quiere dar un paso más en la socialización de su manifiesto en defensa de los derechos de EPPK. Emplazará directamente a los electos municipales de las 18 localidades más importantes de Euskal Herria a que se adhieran al escrito, cuyo contenido será tramitado como moción. Según explicó ayer en Bilbo, su intención pasa por convertirlo en «una imparable marea social».
- Diez presos sociales atacan a David Cebrián y Aratz Gómez en la prisión de Villabona.
- Fermín Urdiain vuelve a Iruñea tras casi 17 años en cárceles españolas. También Jabier Cano y Joserra Arenaza.
- Movilizaciones por Anjel Alkalde.
Con el fin de seguir socializando el manifiesto suscrito hasta el momento por 34 agentes sociales y sindicales vascos en defensa de los derechos de los presos políticos, el Foro de Ibaeta ha decidido interpelar en las próximas semanas a los representantes municipales.
Así, solicitará reuniones con los alcaldes y las juntas de portavoces de los 18 municipios más poblados de Euskal Herria para informarles de su intención de presentar mociones en los plenos a favor de los derechos de los prisioneros.
Una amplia representación del Foro compareció ayer ante los medios de difusuón en la sede del sindicato ELAen Bilbo para dar cuenta de su plan de trabajo para los próximos meses. Ejercieron de portavoces Estanis Etxaburu (Etxerat), Iratxe Urizar (Giza Eskubideen Behatokia) y Amaia Ruiz (Bilgune Feminista).
«Un apoyo imprescindible».
Según explicó esta última, en las reuniones que quieren mantener en los 18 consistorios los integrantes del Foro explicarán el contenido de la moción que no es otro que el del propio manifiesto «Eskubideak bermatu, konponbidea sustatzeko», para pedir después el apoyo de los concejales. «Creemos que el respaldo de los ayuntamientos es imprescindible», indicó Iratxe Urizar.
En el resto de municipios serán los agentes o ciudadanos que defienden el texto los encargados de trasladar el mismo a las sesiones plenarias.
Además de esa línea de trabajo, el Foro de Ibaeta también tiene intención de ponerse en contacto con diferentes personas y organizaciones en los próximos meses para seguir recabando aún más adhesiones a su manifiesto.
Por ejemplo, los diferentes sindicatos participantes en el Foro trabajarán para que el escrito sea analizado y respaldado en las reuniones de diversos comités de empresa, además de los 150 que ya lo han apoyado públicamente.
De la misma manera, según anunció Amaia Ruiz, el resto de agentes del Foro seguirá recabando firmas en su ámbito natural de trabajo con el objetivo de «convertir el manifiesto en una imparable marea social».
Tras resaltar que «dar la adhesión a este manifiesto es algo más que dar una simple firma; demuestra un compromiso y, como consecuencia, creará nuevas dinámicas para poder dar una salida a la situación de los presos», Ruiz explicó que desde el Foro también quieren convertir el llamamiento que Etxerat realiza cada último viernes de mes en «la iniciativa más plural, participativa y eficaz a favor de los derechos de los presos». Así, hicieron un llamamiento a las concentraciones de media hora que se realizan en todos los municipios de Euskal Herria, al subrayar que «creemos sinceramente que no es mucho pedir».
«Pedimos a los ciudadanos que nos ayuden, cada uno en su respectivo pueblo, a convertir en eficaz ante Madrid y París la reivindicación de los derechos de nuestros presos. Es un grave problema social, y a todos nos corresponde darle una salida», puntualizó Ruiz.
Según apuntó como colofón, «ahora nos toca garantizar sus derechos, y luego, unido a la resolución del conflicto político vasco, traer a casa a todos los presos y refugiados políticos. Es nuestro compromiso; ojalá consigamos convertirlo en el de toda la sociedad vasca».
Trabajando desde diciembre.
Además de informar sobre las líneas de trabajo a seguir en las próximas semanas, los representantes del Foro de Ibaeta también aprovecharon la comparecencia para hacer balance del camino recorrido desde su constitución el pasado mes de diciembre.
Urizar y Ruiz recordaron cómo en un principio eran 29 los agentes de diferentes ámbitos que respondieron a la convocatoria realizada por Askatasuna y Etxerat invitándoles a participar en una reunión en Donostia, cuyo objetivo era hablar acerca de las reivindicaciones y demandas de EPPK.
En la cita les trasladaron un informe actualizado sobre la situación de los presos vascos; un escrito que sería después la base y el comienzo de una reflexión general en torno a este tema, según indicaron.
De todo ello concretaron el manifiesto basado en las líneas de trabajo que consideran «imprescindibles» para garantizar los derechos de los prisioneros, y que a día de hoy cuenta con la adhesión de 34 agentes.
Lo concretado en el escrito irá tomando forma en los próximos meses, si bien ya se han dado, tal y como recordaron, los primeros pasos reseñables.
Después de que aceptaran, entre otras cosas, el compromiso de «trabajar para conseguir que en todos los balcones de Euskal Herria ondee la bandera de ‘Euskal Presoak Euskal Herrira’», el Foro de Ibaeta logró, por ejemplo, que la reivindicación estuviera presente el 7 de enero en las calles de Bilbo, en una manifestación que, según el recuento realizado por GARA, secundaron más de 41.000 ciudadanos.
Pese a lamentar «profundamente» algunas ausencias, los convocantes de la manifestación resaltaron que «ese día se interpeló a las autoridades francesas y españolas para que dejen a un lado la actual política penitenciaria, se deje de emplear la violencia contra los presos vascos y se garantice de una vez por todas que los derechos que les corresponden son respetados».
Pedirá apoyo en las dieciocho localidades más pobladas.
Los participantes del Foro de Ibaeta han decidido reunirse en las próximas semanas con los alcaldes y representantes municipales de los 18 municipios más poblados de toda Euskal Herria. Así, pedirán que respalden la moción en defensa de los derechos de EPPK en las siguientes localidades: Bilbo, Gasteiz, Iruñea, Donostia, Barakaldo, Getxo, Irun, Portugalete, Santurtzi, Basauri, Baiona, Errenteria-Orereta, Angelu, Sestao, Biarritz, Tutera, Galdakao y Leioa.
Bilguneak, pozarren, Bilbon egonikoen jarrera txalotu du.
Aurrera begirako xedeen berri eman ez ezik, orain arteko ibilbidearen balorazioa ere egin zuten. Hilaren 7an Bilbon egin manifestazioa izan zuten, kasu, mintzagai: «Herritarrek emandako erantzuna oso esanguratsua eta hunkigarria izan zen, ikusgarria, inolako zalantzarik gabe», esan zuen Iratxe Urizarrek.
GARAk egin zenbaketa aintzat hartuta, gogorarazi zuen presoen eskubideen aldeko hitzorduak 41.000 lagunetik gora bildu zituela. Hala, aspaldian ez zela halakorik ikusi, eta zoriondu egin zituen bertaratutakoak. Bilgunetik harago, ekimenarekin eragile eta «itzal handiko» lagun ugarik bat egin zutela esan, eta parte-hartzaile ororen jarrera «txalogarritzat» jo zuen; «sentsibilitate ezberdinen artean egiten diren ekimenei dagokien jarrera, alegia».
Zera gaineratu zion, baina, horri: «Egon zitezkeen eragile guztiak ez zirela egon ikusi genuen, eta biziki deitoratzen ditugu ausentzia horiek. Izan ere, ikuspegi laburregiz jokatu dutela iruditzen zaigu».
Ikuspegi informatiboari dagokionez, aldiz, aipatu zuen emaniko «kobertura eskasak» harritu egin dituela, ez baitzen izan inolaz ere ekimenak zuen esangura eta objetiboki zeukan garrantzi politiko objektiboaren neurrikoa.
Hori bai, Parisi eta Madrili eskaera argiak aintzat har ditzatela eskatu zela ere gogoraraziz, balorazioa orokorrean «oso positiboa» da: «Euskal preso politikoen aitortzan eta prozesu politikoan euren ekarpenekin parte hartzeko duten eskubidearen aldarrikapenean ere urrats garrantzitsua egin dela uste dugu».
---------------------------------------------------------------------------------
Diez presos sociales atacan a David Cebrián y Aratz Gómez en la prisión de Villabona.
La prisión de Villabona fue el jueves pasado escenario de una nueva agresión a prisioneros políticos vascos. En esta ocasión fueron el vecino de Berriozar David Cebrián y el azkaindarra Aratz Gómez quienes recibieron los golpes de diez presos sociales, que poco antes se habían juntado ante una garita de funcionarios.
Los prisioneros políticos de Berriozar y Azkaine, David Cebrián y Aratz Gómez, respectivamente, fueron agredidos por una decena de presos sociales el pasado jueves, 19 de enero, según denunció ayer Askatasuna. Los hechos se produjeron en la prisión asturiana de Villabona, donde se encuentran encarcelados los dos ciudadanos vascos.
En una nota de prensa, el organismo antirrepresivo explicó que aquel día Cebrián y Gómez fueron trasladados al módulo 5 desde la galería de aislamiento, donde han permanecido encerrados en unas muy duras condiciones durante mucho tiempo.
Cebrián fue el primero en llegar, y tras dejar sus enseres en la celda bajó al patio. Nada más salir, uno de los presos sociales le preguntó si era «FIES-ETA», usando una terminología propia de los funcionarios de prisiones. Al poco tiempo llegó Gómez al módulo, y cuando los dos jóvenes se juntaron en el patio, fueron rodeados por diez presos sociales que, repartidos en dos grupos, les propinaron una paliza.
Los dos presos vascos lograron salir de allí como pudieron, y tras lo sucedido fueron enviados a los módulos 6 y 7 de la prisión.
Ambos han tenido que pasar por la enfermería pero, aunque tienen golpes en todo el cuerpo, no tienen heridas de gravedad.
Askatasuna explicó que antes de que Cebrián y Gómez fueran trasladados al módulo 5, pasó por allí el también prisionero vasco Daniel Ortiz, quien se asombró al ver a los presos sociales arremolinados junto a la garita de los funcionarios. Este hecho, y la terminología usada por uno de los sociales, lleva a este organismo a pensar que fueron los funcionarios quienes promovieron el ataque.
Tras reclamar que se respeten todos los derechos de los represaliados, Askatasuna hizo un llamamiento a participar en las movilizaciones de mañana, último viernes de mes.
Villabonako espetxean bi preso jipoitu dituztela salatu du Etxerat-ek.
Villabonako (Asturias, Espainia) espetxean dauzkaten David Cebrian eta Aratz Gomez preso politikoak jipoitu egin dituzte, Etxerat-ek jakinarazi duenez. Erakunde horren arabera, beste preso batzuek jo dituzte Cebrian eta Gomez, baina funtzionarioek xaxatuta dituztela salatu du. Cebrian eta Gomez erizandiegian artatu dituzte, eta gorputz osoan kolpeak badituzte ere, ez dute ezer larririk.
Etxerat-ek emandako azalpenen arabera, joan den ostegunean, utarrilaren 19an, jipoitu zituzten Cebrian eta Gomez, hain justu, Villabonako bakartze galeriatik 5. modulura eraman zituztenean. Modulu horretako patiora jaitsi zirenean, "Fies-ETAkoak" ziren galdetu zieten zenbait presok, Askatasunak nabarmendu duenez, "funtzionarioen terminologia erabiliz". Behin galdera hori eginda, hamar bat presok kolpeka ekin zioten Cebrianen eta Gomezen aurka, modulu horretan preso politikorik ez zutela nahi esanez.
Jipoiaren ondorioz, bi euskal presoak erietxean artatu behar izan zituzten, eta gorputz osoan kolpe ugari dituzten arren, ez dute ezer larririk. Erasoa jazo zela eta, 7. eta 6. modulura eraman zituzten funtzionarioek Cebrian eta Gomez.
Erasotzaileak presoak izan ziren arren, funtzionarioek xaxatu zituztelako jokatu zutela horrela uste dute preso biek zein Etxerat-ek; hau da, funtzionarioak izan ziren jipoiaren eragileak. Hori baieztatzeko, erasotzaileek funtzionarioen terminologia erabili zutela argudiatu du Etxerat-ek, eta, halaber, beste euskal preso politiko batek, Daniel Ortizek, erasoaren aurretik funtzionarioen gelaren aurrean batzartuta ikusi zuela preso talde bat.
--------------------------------------------------------------------------------
Fermín Urdiain vuelve a Iruñea tras casi 17 años en cárceles españolas.
Tras pasar cerca de 17 años encarcelado, el iruindarra Fermín Urdiain recuperó ayer por la mañana su libertad. Detenido por la Guardia Civil el 16 de abril de 1989 en Ondarroa, denunció haber sufrido torturas durante el periodo de incomunicación.
El 20 de abril ingresó en la prisión de Carabanchel. Desde entonces ha estado también en las cárceles de Alcalá Meco, Herrera de la Mancha donde fue golpeado, Zamora, Valdemoro, Topas y Burgos, donde ha permanecido desde setiembre de 1999.
En todos estos años de dispersión ha tomado parte en diferentes luchas por los derechos de los presos políticos vascos, incluyendo varias huelgas de hambre. En abril de 2004 cumplió las tres cuartas partes de su condena.
También Cano y Arenaza.
A lo largo de la mañana de ayer quedaron también en libertad el bilbaino Jabier Cano y el santurtziarra José Ramón Arenaza, vecino de Artea. Cano ha pasado cuatro años preso, en dos periodos diferentes. Mañana se le tributará un acto de bienvenida en el barrio de Indautxu a las 20.30.
Por su parte, Arenaza fue detenido en febrero de 2000 y permaneció encarcelado hasta mayo de 2003. En abril de 2004 volvió a ser detenido para cumplir el resto de la condena. Hoy será recibido a las 20.00 en la herriko taberna de Santurtzi, y mañana se realizará otro acto similar en Artea a partir de las 20.00.
-------------------------------------------------------------------------------
Movilizaciones por Anjel Alkalde.
Para mañana a las 11.00 se ha convocado una concentración ante la entrada principal del Hospital de Txagorritxu (Gasteiz), donde se encuentra ingresado Anjel Alkalde desde el pasado sábado. El preso portugalujo sufre una importante afección coronaria, por la que ya estuvo hospitalizado hace pocas fechas. En protesta por su situación, 40 personas tomaron parte ayer en una concentración en su localidad natal.
Ostiralean Anjel Alkalde preso politikoaren egoera salatzeko kontzentrazioa Txagorritxun.
Anjel Alkalde euskal preso politikoaren egoera salatzeko, hau da urtarrilak 8an bihotzekoa eman ondoren berriro ere espetxeratua izaitea eta berriz aurreko asteburuan izandako arazoen ondoren berriz ospitalera eraman behar izan zutela, eta bere askatasuna exijituz ostiral honetan, urtarrilak 27, goizeko 11etan Gasteizko Txagorritxuko Ospitalean, sarreran, Gasteizko Askatasunak deiturik burutuko da ordu erdiko konzentrazio bat.
Anjelen egoera salatuz eta orohar euskal preso politikoei dagozkien eskubideek errespetatuak izaitea exijituz gaur arratsaldean bere sorterrian, Portugaleten, 40 lagun elkartu dira.
Asteburuan Anjel izandako hemorrajiaren inguruan egin dioten azterketen emaitzak bihar arratsaldean emanen dituzte. Bitartean, oraindik ez diote finkatu bihotzeko ebakuntza egiteko data.
Zentzu berean, hau da Euskal Preso Politikoen Eskubideak errespetatzeko aldarrikapenarekin ostiralean, Azken Ostiralaren karira Etxeratek antolatzen dituen elgarretaratzeetan parte hartzeko deialdia luzatzen du Askatasuank.
