Cinco partidos acuerdan defender juntos los derechos de los presos.
- Batasuna, Aralar, AB, Zutik y ANV han consensuado un manifiesto en el que, además de exigir que sean respetados todos los derechos de los presos políticos, se comprometen a llevar a cabo una labor conjunta en defensa de esos derechos. Representantes de las cinco formaciones, en una rueda de prensa en Baiona, explicaron que pretenden desarrollar iniciativas consensuadas entre todos y emplazaron al resto de partidos a sumarse a esa labor. Tras destacar que la «situación injusta e inadmisible» que padecen los presos es responsabilidad de los estados, llamaron a sus bases y al conjunto de la ciudadanía a respaldar la manifestación convocada el sábado 7 en Bilbo por el Foro de Ibaeta.
- Nazioarteko zenbait eragilek Euskal Preso Politikoen eskubideen errespetuaren aldeko manifestuarekin bat egin dute.
- Preso politikoen eskubideei buruzko adierazpen bateratua (Batasuna, Aralar, Abertzaleen Batasuna, ANV eta Zutik).
- Jabi Garmendia queda hoy libre tras 21 años en prisión.
Cinco partidos acuerdan defender juntos los derechos de los presos.
Batasuna, Aralar, AB, Zutik y ANV llaman a sus bases a acudir el sábado 7 a Bilbo.
Batasuna, Aralar, AB, ANV y Zutik se han adherido a la manifestación que, a iniciativa del Foro de Ibaeta, tendrá lugar el próximo sábado en Bilbo en defensa de los derechos de los presos políticos vascos.
En una comparecencia en Baiona, representantes de esas cinco formaciones Xabi Larralde y Joseba Permach por Batasuna, Ainhoa Larrañaga y Xabier Sarasua por Aralar, Mertxe Colina y Panpi Dirassar por AB, Gerardo Karrere por Zutik, y Alberto Muñoz y Julen Paskual por ANV dieron a conocer un manifiesto conjunto en el que, además de hacer un llamamiento a sus respectivas bases y a la ciudadanía en general a participar en la manifestación, se comprometen a realizar en el futuro «una labor con- junta en defensa de los derechos de los presos».
Si bien no concretaron en qué términos se desarrollará ese trabajo, adelantaron que se tratará de «una tarea a acometer tras la manifestación», al tiempo que explicaron que «no hemos querido establecer de antemano las iniciativas en las que podría concretarse, precisamente, para que se decidan entre todos». Además, emplazaron expresamente «a los demás partidos políticos que hoy no están aquí para que se sumen a dicha labor».
Denuncia «enérgica».
En el manifiesto, estos cinco partidos denuncian «enérgicamente todas las conculcaciones de derechos de los presos políticos vascos» y afirman que dichas conculcaciones «son sistemáticas y, lo que es peor, se han recrudecido últimamente».
Asimismo, apuntan claramente dónde se sitúa el origen de esas conculcaciones. A su juicio, son los estados español y francés los «principales responsables de la injusta e inadmisible situación de los presos y presas».
El manifiesto subraya «la realidad y coyuntura actual, en la que estamos intentando abrir una nueva oportunidad para la resolución del conflicto, en la que ubicamos también el papel que deben jugar los presos y presas». Los firmantes del documento consideran que la resolución del contencioso «se tendrá que desarrollar necesariamente con la participación de los agentes vascos, incluidos los presos políticos».
Batasuna, Aralar, AB, ANV y Zutik reivindican «todos los derechos que asisten a los presos y presas» y exigen «su respeto y cumplimiento, en consonancia con la voluntad mayoritaria mostrada por la sociedad vasca». Explicitan, a continuación, esos derechos, exigiendo la libertad condicional para quienes hayan cumplido las 3/4 partes de la condena impuesta; el derecho a estar en libertad de los prisioneros gravemente enfermos; el derecho a recibir un trato digno; el derecho a estudiar y a utilizar, su lengua, el euskara; el derecho a estar en Euskal Herria, cerca de sus familiares; y «la posibilidad de desarrollar debates políticos entre los presos y presas y el derecho a relacionarse y tomar parte como colectivo o agente social en el proceso de reso- lución del conflicto, al igual que cualquier otra persona o agente social».
Nuevo paso.
Respecto a los compromisos que manifiestan adquirir «ante los ciudadanos vascos», los cinco partidos abertzales insisten en que se trata de una tarea que rquiere la mayor implicación posible:«Es grande la labor a realizar para que esos derechos les sean respetados y garantizados, pero estamos seguros de que la manifestación del día 7 supondrá un paso nuevo e importante en ese sentido».
Los firmantes del documento hicieron hincapié en que la movilización del sábado tiene que ser «algo más que la habitual manifestación y debe dar paso a una dinámica más comprometida», al tiempo que remarcaron la urgencia de la situación: «Es insostenible que en un país tan pequeño como Euskal Herria haya 700 presos políticos. Una situación así no debería darse en la actualidad, aún menos en Europa».
Apoyos desde muy diversos lugares del mundo.
Numeros osorganismos internacionales han firmado el Manifiesto de Ibaeta, en el que se demanda la repatriación de los presos políticos vascos y el cumplimiento de sus derechos; entre ellos, el reconocimiento de la interlocución nombrada por el Colectivo, libertad para mantener relaciones con otros agentes, y la opción y libertad de participación en los ámbitos de debate y decisión de los que se dote la sociedad vasca. Además de adherirse al manifiesto suscrito por 34 agentes sindicales, sociales y juveniles, muestran su respaldo a la manifestación de este sábado en Bilbo.
Desde Estados Unidos, el Movimiento Jericho de Nueva York se hace eco en su página web de la creación del Foro de Ibaeta, así como de sus demandas y de la convocatoria de la manifestación bajo el lema «Euskal presoak Euskal Herrira, dagozkien eskubideen jabe». Además, dispone de un enlace para firmar el citado manifiesto.
El indio Leonard Peltier, encarcelado en Estados Unidos desde 1976 acusado de matar a dos agentes del FBI, y el Comité para su Defensa (LPDC), la presidenta de Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, la presidenta del comité mexicano Eureka, Rosario Ibarra, COISTE (asociación de ex presos políticos de Irlanda), ADDAMEER (grupo de solidaridad con los presos políticos palestinos), KHIAM (centro de rehabilitación para las víctimas de la tortura del Líbano), el director de “Resumen Latinoamericano”, Carlos Aznárez, el centro Tamil por los derechos humanos o la Coordinadora Continental Bolivariana de Perú están entre los firmantes.
Nazioarteko zenbait eragilek Euskal Preso Politikoen eskubideen errespetuaren aldeko manifestuarekin bat egin dute.
Bilboko larunbateko euskal preso politikoen eskubideen eta haien Euskal Herriratzearen aldeko manifestazioarekin bat egiten dute nazioarteko hainbat pertsona eta eragile ezagun eta esanguratsuk.
Nazioartean ere Euskal Preso Politikoen eskubideen errespetuaren aldeko manifestua sinatzen ari diren eragileak gero eta gehiago dira. Horrekin lotuta, datorren larunbatean Euskal preso politikoen eskubideen defentsan eta haien Euskal Herriratzearen aldeko manifestazioarekin bat egiten ari direnak ere ugaltzen ari dira. Esandakoaren adibide gisara honako pertsona eta antolakunde esanguratsuenak:
-Leonard Peltier. Native American Prisoner of War.
-Robert Robideau. EEBBren gatibu politko ohia
-Robert Seth Hayes. Black Liberation Army ko preso politikoa. EEBB.
-Jalil Muntaqim. Black Liberation Army ko preso politikoa. EEBB
-Jaime Castillo Petruzzi. MRTAko presoa Peruko Castro kartzelan.
-Ulises Urriola. Ex preso político chileno.
-Ignacio Puelma. Ex preso politico chileno.
-Hebe de Bonafini. Presidenta de Madres de Plaza de Mayo.
-Lucía Sepúlveda Ruiz. Integrante del Coordinador de DDHH de los Colegios Profesionales, y del Dpto. de DDHH del Colegio de Periodistas de Chile.
-Capitulo Perú.
-Coordinadora Continental Bolivariana. Perú.
-Osvaldo Artaza. Director del Hospital de Niños “Luis Calvo Mckena” de Chile.
-Pedro Rosas Aravena. Docente de la Universidad de Artes y Ciencias Sociales ARCIS y de la Universidad de los Lagos, ex prisionero político del MIR entre los años 1994 y 2005.
-Carlos Aznárez. Director del periódico "Resumen Latinoamericano" y Director de las "cátedras bolivarianas" de la universidad popular de las madres de plaza de mayo. Argentina.
-Rosario Ibarra. Presidenta del Comité EUREKA. Mexico.
-Ernesto “Negro” Soares. Presidente de la Asociación FIDELA. Argentina.
-COISTE. Irlandako Preso Politiko Ohien elkartea.
-ADDAMEER. Palestinar Preso Politikoekiko elkartasun taldea.
-Leonard Peltierren Defentsarako Komitea (LPDC). Ipar Amerikako Estatu Batuak.
-KHIAM. Rehabilitation Center for victims of Torture. Libano.
-The Jericho Mouvement to freedom U.S. Political Prisoners.
-Tamil Center For Human Rights.
-Pro-Libertad. Puerto Rico.
-Patxi Ametzaga. Irish Basque Committees.
-Pedro Mari Urrutikoetxea.
-Daniel Lang/Levitsky.
-Matteo Ripamonti.
-Andoni Sarriegi Eskisabel.
-Jean Louis Corrihons.
-Tim Fasnacht.
-Veronica Domingo Ormaetxea.
-Frank Lombardi.
-Deirdre Fennessy.
-Brenton Gicker.
-James X.
-Laura Whitehorn.
-Marc Rodrigues.
-Eileen Janis.
-Matt Osborn.
-Geri Simmons.
-Elise Reel.
-Peter Paul D'Auteuil.
-Els Herten.
-Robin Merrill.
-Patrick Devlin.
-Sean O'Neill.
-Philip Demarco.
-Holly Horne.
-Jacob Robert Leidolf.
-Pam Africa.
-Anne Mann.
-Benjamin Evans.
-Pablo Girón Carter.
-Dawn Reel.
-Tynan Jarrett.
-Gloria Zuazola.
-Monique Luz Koller.
-Iñaki Errazkin.
-Bertrand Aubrey.
-Stefan Christoff.
-Anne Lamb.
-Sanovia Muhammad.
-Claude Marks.
-Benjamin Ramos.
-Naomi Burns.
-Michael Novick.
-Comedor Los Pibes. Buenos Aires.
-Comité EUREKA. México.
-Ignacio Vidaurrázaga Manriquez. Kazetaria. Chile.
-Nelson Gonzalez Bustos. Abogado. Director corporación de recuperación de la memoria histórica Concepción. Chile.
Preso politikoen eskubideei buruzko adierazpen bateratua.
Batasuna, Aralar, Abertzaleen Batasuna, ANV eta Zutik alderdiek es-kubide guztien defentsarako konpromisoa hartzen dugu. Ikuspegi ho- nen baitan, eta Ibaetako Foroaren deialdiari jarraikiz, preso politikoen eskubideen urraketa guztiak irmoki salatzen ditugu.
Preso politikoen egoeraren azterketa egiterakoan, euskal preso politikoek euren eskubideak sistematikoki urratuak dituztela ondorioztatzen dugu. Gainera, eskubideen urraketak okerrera egin du azkenaldion.
Testu hau sinatzen dugun alderdiok, frantziar eta espainiar gobernuak egiten ditugu euskal preso politikoek pairatzen duten egoera onartezin honen arduradun nagusiak.
Batasuna, Aralar, AB, ANV eta Zutik alderdiek euskal preso politikoei dagozkien eskubide guztiak aldarrikatu eta errespetatu daitezen exijitzen dugu, zentzu honetan euskal herritarrek erakutsitako borondateari kasu eginez:
Zigorraren 3/4 beteta daukatenek baldintzapeko askatasunerako eskubidea.
Larriki gaixorik daudenak kartzelatik kanpo egoteko eskubidea.
Tratu duina jasotzeko eskubidea.
Ikasteko eskubidea.
Euskara erabiltzeko eskubidea.
Euskal Herrian eta senideengandik hurbil egoteko eskubidea.
Presoen artean eztabaida politikoak edukitzeko aukera, eta eragile gisa harremanak izan eta gatazka konpontzeko prozesuan parte hartzeko eskubidea, beste edozein pertsona eta eragileren gisan.
Euskal Herrian gatazkaren konponbiderako aukera berria zabaltzen ari garen honetan, errealitate honen baitan kokatzen dugu euskal preso politikoek jokatu behar duten papera ere.
Gatazkaren konponbidea euskal eragile guztien parte hartzeaz preso politikoak barne, burutu behar delakoan gaude agiri hau sinatzen dugun alderdiok.
Bukatzeko, Batasuna, Aralar, AB, ANV eta Zutik aldrdiek bi konpromiso hartu ditugu euskal herritarren aurrean:
1. Lehena, urtarrilaren 7an, Bilbon, Ibaetako Foroaren deialdiari jarraikiz burutuko den manifestazioarekin bat egitea eta gure alderdietako kideei eta herritarrei oro har deia luzatzea bertaratu daitezen.
Euskal presoen eskubide guztiak errespetatuak eta bermatuak izan daitezen izugarria da egin beharreko lana, eta ziur gaude urtarrilaren 7ko manifestazioak jauzi berria ekarriko duela jardun honetan.
2. Aurrera begira, euskal preso politikoen eskubideen defentsan lan bateratua burutzeko konpromisoa hartzen dugu, horretarako egokiak irizten ditugun neurriak eta bitartekoak jarriz. Gaur hemen ez dauden alderdiei ere dei egiten diegu ahalegin horretan gurekin bat egin dezaten.
Baionan, 2006ko urtarrilaren 4an
Batasuna, Aralar, AB, EAE-ANV eta Zutik.
----------------------------------------------------------------------------------
Jabi Garmendia queda hoy libre tras 21 años en prisión.
Jabi Garmendia abandonará hoy la cárcel de Ocaña II y quedará en libertad tras permanecer 21 años en prisión. Según informaron a GARA vecinos de Lezo, de donde es natural el prisionero político, Garmendia cumplió las tres cuartas partes de la condena hace ya varios años. Hoy, sobre las 20.00, se le tributará una primera bienvenida en la herriko taberna Tiñelu, mientras que el ongietorri se celebrará el próximo día 15. Por los presos, ayer se movilizaron 40 personas en el barrio donostiarra de Gros y 30 en el iruindarra de Errotxapea.
