Continúa en París el juicio contra seis ciudadanos vascos.
- El Tribunal Correccional de París acogió ayer la segunda jornada del juicio que se lleva a cabo contra seis ciudadanos vascos. Los cuatro que se hallan encarcelados Ainhoa Mujika, Juan Antonio Olarra, Oskar Zelarain y Andoni Otegi solicitaron la víspera no seguir asistiendo a las sesiones, al considerar que «no tenemos nada que hacer en esta Sala, ya que este juicio se enmarca dentro de una estrategia de negación y guerra».
- Euroaginduen erabakia asteartera atzeratu dute.
Los magistrados aceptaron la solicitud y ayer no fueron trasladados al Tribunal. Las otras dos personas encausadas, Bruno Josie y Saroia Galarraga, se encuentran en libertad y sí estuvieron presentes en la vista, en la que «se dio lectura a los hechos y se presentaron las pruebas», según informó Askatasuna. El organismo antirrepresivo añadió que el juicio continuará hoy con los interrogatorios a Josie y Galarraga.
Por otro lado, ayer se realizaron concentraciones de apoyo a los presos ante el teatro Arriaga de Bilbo, donde asistieron 112 personas, y Arrasate, donde estuvieron 45 personas.
---------------------------------------------------------------------------------
Euroaginduen erabakia asteartera atzeratu dute.
Datorren asteartean jakingo da Jon Garmendia eta Ekain Rodriguez Estatu espainolera entregatuko dituzten ala ez. Fiskala alde agertu zen, atzokoan ere. Hala ere, Audientzia Nazional espainoletik bidalitako gutuna izan zen protagonista nagusienetakoa, haserre agertu baitira Paueko Auzitegiak torturen gaineko galderak egin izanagatik.
Ekain Rodriguez gazte donostiarraren eta Jon Garmendia, Txuria, Hernaniko bizilagunaren aurka Auzitegi Nazional espainolak egindako euroaginduen aplikatze eskaera atzo aztertu zen berriro ere Paueko Auzitegian. Hala ere, datorren asteartean, urtarrilak 10, emango du Auzitegiak hartutako erabakiaren berri.
Goizeko 9.00etarako bertaratuak ziren Paueko Auzitegira Jon Garmendia eta Ekain Rodriguez euskal preso politikoak Muriet-Seyssen espetxeraturik daude, eta biak Estatu espainolaren esku uztearen alde agertu zen, berriro, atzokoan ere, fiskal frantsesa. Ekain Rodriguez donostiarraren auzia izan zen Auzitegiak lehendabizi aztertu zuena, baita epaileei zalaparta gehien sortu ziena ere; batez ere, Auzitegi Nazional espainolak igorritako gutuna irakurri ostean. Izan ere, Rodriguezek, Pauen izandako azken agerraldian, epaileak informazio gehiago bidaltzeko galde-gin zion Audientzia Nazional espainolari.
Bi euskal presoen abokatu Yolanda Molinak GARAri esandakoaren arabera, Paueko Auzitegiak bi galdera egin zizkion: batetik, erran zezatela ea egia zen Rodriguezen aurkako elementuak deklarazio poliziale-tatik zetozela, eta ea egia zen torturapean atera zizkiotela, defentsak frogatutzat jotzen duen bezala.
«Errespetu gabeko» galderak.
Audientzia Nazionaleko epaile Ismael Moreno Chamarrok igorritako eskutitzean adierazi du Paueko Auzitegiak igorritako galderak batere errespetu gabekoak direla, eta galderak jaso izan ez balituzte bezala jokatuko duela. Atzoko agerraldian irakurritako gutunean, Moreno Chamarro epailea haserre agertzen zela adierazi zuen Molina abokatuak: «Torturen inguruan egindako galderagatik haserre zegoen, eta ez zuela erantzungo esan zuen. Epaileak esan du, galdera hori egite hutsa Polizia espainolak torturazko delituak epaile eta fiskalen tolerantziarekin egiten dituztela esatea dela».
Gainera, galdera horiekin euroaginduaren gaineko akordioa «desnaturalizatzen» dutela salatu du gutunean epaile espainolak, Rodriguezi egotzitako karguetan sartzen omen baita. Mehatxu ere egin du, hauxe adierazi baitu epaileak gutunean: «Pauekoak edo Frantziako beste auzitegi batek karguen dossierretan muturra sartzen badu, guk ere, elkarrekikotasun printzipioa oinarri, euroaginduaren akordioa desnaturalizatuko dugu».
Jon Garmendiaren kasuan, berriz, irakurketa politikoa eginez zuzendu zitzaien epaile frantsesei: «Estatu frantsesak, Euskal Herriko gatazkaren parte den heinean, irtenbidean ere partaide izan behar du, eta errepresio bideak alde batera utzi behar ditu».
Txalo zaparraden eta 70 lagunen berotasun artean.
Gendarme frantsesez josita zegoen, atzokoan ere, Paueko Auzitegia; baina Euskal Herritik bertaratutako jende andana ere bazegoen. Orotara, Ekain Rodriguezen eta Jon Garmendiaren 70 adiskide eta senitarteko joan ziren Pauera, bi euskal preso politikoei elkartasuna eta babesa adieraztera, Askatasunak jakinarazi zuenez. Txalo zaparrada artean jaso zituzten bi presoak Auzitegira sartu zituztenean. Gazte donostiarraren agerraldia amaitzean, eta Txuria agertokian barneratzen zen tartean ere, ez zuten etenik izan txalo zaparradek; epaimahai frantsesak bertaratutako euskal herritarrak gelatik kanporatzeko mehatxua ere jaurti zuen orduan, nahiz eta azkenean ez bete. Bi euskal presoek orain aste batzuk mitard-ean sartu zituzten, euskal presoen estatus politikoa aldarrikatzen zuen elastikoa eramateagatik euren agerraldiak amaitu ostean, bi minutuz senideekin egoteko aukera izan zuten. Polizi-autoetara eramatean, lagun eta senideek “Hator, hator” abestuz agurtu zituzten.
